Claudeで文章を校正する方法｜意味を変えない指示と修正前後の例

誤字の修正か、表現の書き直しかを選ぶ

誤字脱字、表記ゆれ、句読点を直すだけなら、その範囲に絞ります。文の順番や口調も変えたいなら、別の依頼として伝えます。二つを同時に「いい感じに」と頼むと、変える必要がない条件まで言い換えられることがあります。

たとえば「参加できない場合は連絡」は「参加する場合は連絡」と一文字変わるだけで意味が逆です。自然な文章になったかより、原稿の条件を維持したかを先に確認しましょう。

• 出典：Claudeの明確な指示と出力指定（新しいタブ）
• 出典：Claudeへの文書のアップロード（新しいタブ）

日付、金額、名前、禁止事項は固定する

原稿の前に、変更禁止の情報を列挙します。架空の案内なら、開催日10月8日、定員24名、参加費1,500円と指定します。資料に書いていない曜日や開催場所は補わないようにします。

用語の表記をそろえたいなら、正しい書き方も渡します。社内の固有名詞は一般的な単語へ直されると困るため、「この名称は誤字として扱わない」と添えると確認点が明確になります。

完成文だけでなく、変えた場所を並べる

架空の原稿「ご参加できない方は、10月8日までににご連絡くだい。定員は24名、参加費は1,500円です。」を考えます。「までにに」の重複と「くだい」は修正対象です。一方で、日付、定員、参加費、参加できない場合という条件は維持します。

次の表は編集側が作った答え合わせ例で、Claudeの実際の出力ではありません。敬語の選び方など複数の自然な表現がある場合は、一つだけを唯一の正解にしなくても大丈夫です。

見落としより怖い、余計な変更を探す

修正箇所が多いほど優れた校正というわけではありません。原文にない謝罪、保証、理由、締切の延長が足されていないかを確認します。特に社外向けの文章では、「対応します」が「必ず対応します」へ強くなるだけでも約束が変わります。

長い原稿では、段落や見出しごとに確認すると差分を追いやすくなります。条件を固定する依頼文は同じにし、部分を直した後に全体の用語や文体を見直します。途中の部分だけを渡すと前後関係が分からないため、対象読者と文章の用途も添えてください。

直しすぎたら、禁止した変更を具体的に戻す

「元に戻して」だけでは、どの版を指すかあいまいになります。「1,500円を2,000円にしない」「謝罪文は追加しない」「見出し順は原文を維持」のように、不要な変更を示します。原稿のコピーを残しておくと、修正のたびに比較できます。

本文の意味を変える提案が有用な場合は、校正とは別に採用を判断します。誤字修正は適用し、構成変更は保留、という使い方でも構いません。最後は実際に送る相手の立場で読み、何をいつまでにすればよいかが明確かを見ます。

自分の文章のルールを、短く残しておく

繰り返し使うなら、「です・ます調」「数字は半角」「見出しは簡潔」「約束を強めない」のように、自分のルールを短いメモにします。大量の禁止事項を積むより、毎回問題になったものから増やすと扱いやすくなります。

プロンプトの設計をさらに学びたい人には、依頼の条件や出力形式を扱う書籍も候補です。下の本は技術的な内容も含むため、まずこの記事の短い原稿で試し、継続して仕組みから学びたい場合に目次と対象読者を確認してください。